Лондон, 1909 рік. Софі, як і раніше працює у відділі капелюшків універмагу «Сінклер». Після голосних справ, як-от пошуки викраденого механічного горобця та викриття лорда Б’юкасла, вона все частіше прагне займатися справжніми детективними справами. Проте нічого складнішого, ніж повернення літній леді її зниклого кота, поки не трапляється. Аж ось вона, нова нагода!

З унікальної виставки картин в універмазі «Сінклер» зникає найцінніше полотно — картина з колекції Його Величності пензля Бенедетто Касселлі, яка зображує зеленого дракона. Підозра лягає на юну студентку художнього інституту Лео Фіцджеральд, яка малювала копію картини. Поліція не довіряє її словам, допомоги чекати нізвідки. Зловмисники намагаються залякати й навіть убити дівчину! Але Софі та Ліл уже захопилися цією справою! Чи вдасться юним детективам вивести на чисту воду справжнього злочинця? І — найголовніше: за чиїм наказом діяв викрадач?