Антологія «Вертоград» засвідчує безперервність процесів поетичного розвитку в Україні протягом останньої історичної тисячі років. Під однією обкладинкою зібрано твори найдавніших і найновіших 303 авторів, давні пісні, псалми, анонімні тексти. Результатом авторської селекції виявився корпус 909 поетичних творів чи фрагментів.

Видання являє собою симбіоз двох полярних підходів: з одного боку — це ан¬тологія антологій, а з іншого – антологія неантологійних текстів.