Родина Буруль змушена залишити любий серцю Харків і переїхати до затишного буковинського містечка Великий Пуп. Тут, серед величних гір і оповитих легендами місць, близнюки Ярина і Ярік натрапляють на загадкову чорну кішку. Ця випадкова зустріч перевертає життя дітей догори дриґом і спонукає їх поринути в карколомні пригоди. Полагодження чарівного ліфта, подорожі між світами людей і котів, викриття зловісних плани контрабандистів, а тут ще й проєкт у школі треба зробити вчасно… Чи впораються малі Бурулі з такою навалою справ? Читайте й дізнавайтеся!