Історія французької письменниці Карін-Марі Амйо про теплі родинні стосунки тата-ведмедя і його ведмежат. Тато-ведмідь дуже втомився за день і вже саме час відпочити… А, може, влаштувати канікули? Бешкетникам-ведмежатам до вподоби така чудова ідея. Усі разом вони опиняються на тихоокеанському острові, де купаються, ласують морозивом і милуються зорепадом. Що ж за бажання загадає татусь Цілуйко? Як же непросто бути татом, але це таке щастя!