Після перемоги в Картії нарешті запанував мир… аж на кілька місяців, поки Ярон укотре не вскочив у халепу. Під час морської подорожі корабель Ярона перехоплює вороже судно, а його капітанка Джейн Стрик бере юного короля в заручники.

У спробі знайти вихід із полону Ярон натрапляє на дещо цікаве в капітанській каюті: підзорну трубу із загадковим гравіюванням, яку Стрик чомусь дуже пильнує, а ще — меч і корону, які належали Дарію, його старшому брату.

З думкою про те, що Дарій може бути живий, Ярон тікає з корабля та разом із друзями вирушає на далекий острів Белланд, про який згадувала Стрик, аби розкрити правду… і обман, що здатен перекреслити все, чим Ярон так дорожить.