Полярні ведмеді проводять багато часу на паковій кризі.

Але оскільки льодовикові шапки поступово тануть, їм усе важче долати величезні простори океану

Чи зуміють полярні ведмеді та їхні дитинчата вчасно дістатися території, де зможуть прогодуватися?

Інколи життя видається таким тяжким, що знайти вихід начебто неможливо. Приєднайтесь до цієї родини, котрій у боротьбі за виживання допомагає єдине, що у них є, – любов та сила, якими вони діляться як сім’я.