Торфінн і Ейнар нарешті отримали надію на волю. Проте радість триває недовго.

На сусідній фермі раб, доведений до відчаю, жорстоко вбиває хазяїна і його родину. А полум’я насильства охоплює всю Данію.

Стара ферма, хворий господар, тривожні звістки з Єллінга… Над усіма нависають тривожні сутінки.

Історія стає ще гострішою, адже кожен змушений вирішувати, ким стати — воїном, жертвою чи… людиною!