"Рубін в імлі" — перша частина тетралогії «Таємниця Саллі Локгарт» відомого на весь світ англійського письменника Філіпа Пулмана про дівчину, яка не схожа на жодну іншу представницю своєї епохи. Симпатична і безстрашна, вправна і готова до дій Саллі Локгарт у туманному Лондоні лишається одна після втрати батька. І їй загрожує небезпека…

Яку таємницю доведеться розкрити Саллі, що таке «Сім Благословень» і як врятуватися шістнадцятирічній леді в цій захопливій пригоді?