Справа 3 За межею любові й ненависті

Після інциденту, що стався у 2116 році в Південно-Східному Азійському Союзі,
SEAUn, Коґамі Шін’я продовжує свої блукання світом. У маленькій державі Пів-
денної Азії він рятує автобус із біженцями від нападу озброєних партизанів. Серед
біженців була дівчина на ім’я Тенцзін. Вона хоче поквитатися і благає Коґамі навчити
її битися. На безвихідному краю світу, дівчина, котра прагне помсти, і чоловік,
що її втілив, побачать на власні очі, як влаштований цей світ...