Бідний Футаро з усіх сил намагається втримати навчання п’ятьох сестер Накано на плаву, але напередодні іспитів усе знову летить шкереберть.

Через труднощі із засвоєнням матеріалу Ніно навідріз відмовляється вчитися, а тоді ще й через сварку вони з Іцукі взагалі тікають із дому! До того ж зовсім невчасно ситуацію ускладнює Йоцуба, якій закортіло присвятити увесь свій час тренуванням із легкої атлетики у шкільній команді. Постає питання: де ж тоді знайти час і сили на підготовку до іспитів? І чи складуть їх близнючки взагалі?