Класика української літератури, поема Тараса Шевченка «Катерина» — це історія відчайдушної любові та трагедія покритки, поетичне осмислення патріархального ладу й українсько-російських відносин.

Проілюстрував поему Микола Толмачев, український художник, який народився 1993 року в Броварах. Він навчався у Франції в École nationale supérieure des Beaux-Arts, у його портфоліо — участь в Art Paris і персональні виставки в Брюсселі, Парижі та Києві.