Видання надруковано за кошти гранту інституційної підтримки.

Пригоди морського видра продовжуються! Безстрашний герой і його смілива супутниця Галинка опиняються на безлюдному острові, а в цей час їх розшукують пірати - команда жорстоких відчайдухів. Чікен, їхній капітан, хоче знищити шляхетного видра. Звідки ця люта ненависть до супергероя, якого так любить Галинка й читачі книжок Сергія Лоскота? Розв'язка захопить і здивує вас.