Атлас у захваті: у готель завітав всесвітньо відомий скандинавський бог-жартівник Локі. Він візьме участь в епічному святкуванні дня літнього сонцестояння! Ба більше, Локі, бог хитрощів і перевтілення, змагатиметься з Атласовим найкращим другом Мауї, легендарним героєм-напівбогом.

Здавалося б, із двома пустунами стане тільки веселіше, правда ж? А от і ні! У готелі є місце лише для одного трикстера. То хто ж переможе?