Коли в буденне життя раптово увірвався вихор, то пішло обертом усе і ніби вивернулося назовні приховане. Його невблаганна, потужна енергія пробудила такі сили, яких не мало бути. Стихії вогню, землі, повітря та води. Світ ніби змінив власне єство і зробився інакшим. Але вихори лишилися.

Елейн стала вихровою бігункою і навчилася керувати ними. Однак навіть не розуміла, які могутні сили вивільнила. Доки не зустріла його. І її світ остаточно розсипався...