Коли президентка корпорації «Стелла», що без майбутнього лідирує в сфері космічного туризму, викликає до себе Гален Бреннан, то знає про найманку лиш одне: вона метка на розум маргіналка. Ідеальна кандидатура, що відшукає важливі документи й прибере нахабного викрадача – Жана-Клода Бельмондо. Але вибрики долі зводять разом дві споріднені душі, однаково непристосовані до нового суспільства, схибленого на екології, технологіях і лібералізмі…